看艺术家是怎样观察城市的--《观城--2010上海国际版画展》隆重开幕

2010-09-20   

由我会与上海市美术家协会、上海虹桥当代艺术馆、上海大学美术学院共同主办,上海半岛版画工作室、上海鲁迅纪念馆、百雅轩文化艺术机构协办的《观城--2010上海国际版画展》于9月17日在上海虹桥当代艺术馆隆重开幕。此展正逢上海世博会精彩纷呈地进行之际,展览主题“观城”与世博主题“城市,让生话更美好”高度契合,完美结合了版画艺术与当下社会生活的关系:艺术,让城市更美好;艺术,让生活更美好。本次展览为中国的世博会、上海的世博会刻下了浓重的一笔。

9月17日上午10点,上海虹桥当代艺术馆内宾客盈门,来自世界各地的参展艺术家、国内各艺术领域的专家学者云集这里,隆重举行开幕典礼。开幕式由上海美协陈琪秘书长主持,我会副会长兼秘书长郑家尧代表各主办单位致词,中国美协版画艺委会主任广军和日本著名艺术家野田哲也分别代表指导单位和参展艺术家发言。出席开幕典礼的其他嘉宾还有:上海市文联党组副书记、专职副主席迟志刚,中国美协副主席、上海市美协主席施大畏,上海大学美术学院院长邱瑞敏等。参展作品及作品所表达的深度和内涵得到了观展者的广泛好评,也得到了业内人士的高度赞誉。 

9月18日,各参展艺术家及相关领域的专家学者汇聚在上海大学国际会议中心,主办方以“城市化进程与版画构建”为主题组织了学术研讨会。本次会议有近50位代表参加,讨论议题分为两部分内容:一是人与城市--艺术与城市生活的跨文化研究;二是版画与社会生活--版画艺术的现代性构建与社会生活。广军、顾铮、卢治平、肖谷等十多位专家学者发表了主题演讲。与会嘉宾根据自身的研究特点和创作实践,通过阐释与表达、交流与讨论,从“观城”的多维视角,探讨了版画艺术在全球城市化进程中的独特景观与发展空间。学术研讨会的成功举办更深化了上海国际版画展的专业性,更有利于形成学术的规范性并将其中的精华沉淀下来。

此次展览是一次世界版画界的盛会,她提供了一个展示、交流的平台。展览共展出了11个国家和地区的33位美、英、法、日、韩、西班牙、比利时、澳大利亚和中国香港、台湾与内地艺术家的100多件版画作品。这些作品携带着不同国度与民族、不同发展阶段的城市文化信息,也携带着版画家们对城市主题的独特思考与视觉呈现,较好地体现了上海国际版画展最突出的特点:鲜明的中国视角、广阔的国际视野以及绵延不绝的历史文脉。

参展艺术家尤其是中国艺术家的作品令人刮目,来自贵州的曹琼德的《城市镜像》系列作品可以被看成是一篇新的现代城市寓言,反映了城市化浪潮在带来巨大进步的同时,也造成社会生活的阵阵晕眩与种种不适;上海本地画家廖扬的《上海早上八点六十》、《小巷故事多》等作品,表现的是生活在城市边缘的人群,民工、等待拆迁的居民、街边排档的摊主,他用幽默乐观的笔调还原了他们内心的自信和尊严;周吉荣的《北京》系列,描述了在静态安谧的生存环境下面,潜伏着社会在巨大转型时期新旧文化冲突的深深焦虑。这些参展艺术家,身处不同国家地区、处于不同发展阶段,他们都以非常独特的观察视角和个性化的艺术手段彰显了他们的观念、立场和才情。

上海是中国新兴版画的发源地和新兴版画创作力量积聚的城市,作为海派文化熏陶下的版画艺术,又自然而然地具有了海纳百川、各擅胜场的局面。我会将与各主办单位一起继续加强合作,精益求精,努力把上海国际版画展打造成为中国最重要的国际版画双年展。

本次展览将持续到10月5日结束,之后还将赴武汉美术馆、西安美术馆进行巡展。